Top articles
-
PRE-INSCRIPTIONS 2015/2016
Les pré-inscriptions aux cours de Langue Arabe pour la rentrée 2015/2016 sont ouvertes. Pour toute information contacter l'association au : 07 83 10 38 98 DÉTAILS CURSUS : • Cycle Maternelle •Jardin d'Eveil (enfants de 4 ans révolus) •Niveau Préparatoire...
-
Sortie pédagogique-Maternelle mai 2013 Parc Floral
Cette année les élèves de maternelle sont partis à la découverte du Parc Floral d’Orléans La Source. Au programme : Rencontre avec les animaux et participation au nourrissage des animaux Animation bilingue Arabe/Français assurée par les maîtresses autour...
-
conférence-débat sur le bilinguisme le 02/04/2011à Fleury Les Aubrais
A l'occasion de sa 3ème année de création, l'association un jardin bilingue accueillera: Barbara ABDELLILLAH-BAUER spécialisée dans l’étude du bilinguisme – plurilinguisme familial et scolaire, auteur Auteur de Dans le cadre d’un café des langues Conférence-débat...
-
les activités à "un jardin bilingue"
Qu'est-ce que l'on fait à "un jardin bilingue"? D'abord on privilégie le bonheur d'être ensemble et le plaisir de parler la langue arabe. Comment? On chante, on apprend du vocabulaire, on mime des scènes de la vie quotidienne, on apprend du vocabulaire,...
-
Regards sur le marché de noël 23 décembre 2010
Un grand merci aux adhérents qui ont contribué à la réussite de cet événement : Les talents culinaires se sont révélés au grand jour avec la préparation des pâtisseries. La joie et la bonne humeur des participants lors de la tenue des stands surplombant...
-
Promotion 2009/2010
Le projet "un jardin bilingue" se poursuit avec la création d'une classe de CP, au programme: apprentissage de la lecture, écriture, sketches, chants et toujours le plaisir et la bonne humeur. Parmi les grandes nouveautés: apprentissage multimédia avec...
-
Marché de Noël 2011 à Fleury-les-Aubrais
A l'occasion du Marché de Noël qui s'est déroulé le jeudi 22 décembre 2011 à Fleury-les-Aubrais, l'Association a tenu un stand de vente de patisseries orientales et de vente de thé à la menthe. Cette opération de vente a eu pour objectif le financement...
-
Retour en image sur la Fête de fin d'année 2012
La fête a eu lieu sous un ciel radieux propice aux jeux de plein air ! Voici quelques photos souvenirs de cette belle journée. Les plus heureux ? Les enfants bien sûr !! Toute une série de surprises leur avait été réservée.. Cette réussite, nous la devons...
-
Retour en image sur la sortie à la Ferme de Tigy
La sortie pédagogique des élèves de maternelle a eu lieu samedi 12 mai à la ferme pédagogique de Tigy. Sous un ciel ensoleillé, nous avons passé une journée radieuse rythmée par les nombreuses découvertes que nous réservait le monde de la ferme au grand...
-
Rentrée 2011/2012
Année scolaire 2011/2012 La rentrée des cours a eu lieu le samedi 24 septembre 2011. Cette année la structure est organisée en 2 cycles d’enseignement répartis sur 2 sites où ont lieu les cours simultanément le samedi matin : Le Cycle Maternelle (Enfants...
-
Retour en image sur la sortie à l'Institut du Monde Arabe
Notre voyage a Paris s'est bien déroulé, la sortie fut une belle réussite. Les enfants ont particulièrement apprécié les ateliers du matin ainsi que le conte musical "chtim chlim' de Nezha, conteuse professionnelle. Le bâtiment de l'Institut du Monde...
-
2ème fête de la langue arabe - 13 juin 2010
Le 13 juin 2010 à 14h30 A la salle François Villon – Fleury les Aubrais Rue Romain Rolland près du centre culturel La Passerelle Enfants 4-7ans L’Association « Un jardin Bilingue » a le plaisir de vous inviter à sa deuxième fête de la langue Arabe, l’occasion...
-
Lieux d'activité et horaires de cours 2012/2013
Année Scolaire 2012/2013 Lieux et horaires de cours Cycle Maternelle : Maison Pour Tous Jean Gabin - 12 rue Jean Gabin- Quartier Clos de la Grande Salle à Fleury-les-Aubrais de 9h45 à 11h45 les samedis matin (sauf vacances scolaires) MPT Jean Gabin Cycle...
-
3ème Fête de la Langue Arabe - 19 juin 2010
L'Association Un jardin Bilingue a organisé sa 3ème Fête de fin d'année dédiée à la langue arabe : Le 19 juin 2010 à 14h00 A la salle François Villon – Fleury les Aubrais Rue Romain Rolland près du centre culturel La Passerelle AU PROGRAMME § 14h – 16h30...
-
retour sur la fête de fin d'année
28 juin 2009, nous avons clôt l'année avec la fête de la langue arabe, pour faire plaisir à tous un espace adulte a été prévu: lectures de poèmes arabes, proverbes et convivialité sont au rendez-vous. Les enfants ont eu droit à de nombreuses animations:...
-
SORTIE PEDAGOGIQUE Institut du Monde Arabe et Aquarium de Paris
Cette année, nos élèves de primaires se sont rendus à l’Institut du Monde Arabe pour participer à des ateliers de découverte puis à l’aquarium de Paris pour une visite extraordinaire ! Retour en images … Dans le car 2 ateliers nous attendaient à l’IMA...
-
Fête de la Jeunesse 1ère édition d'R2Fête
L’association Un Jardin Bilingue a participé à la 1ère édition de fête de la jeunesse « R2fête » organisée par la municipalité le samedi 2 juin au Parc Princesse de Lamballe à Fleury-les-Aubrais. A cette occasion, l'association a tenu un stand de vente...
-
Retour en image sur la sortie pédagogique au Louvre et à la Grande Mosquée de Paris
La sortie pédagogique des élèves de primaire a eu lieu le samedi 7 avril 2012 au Musée du Louvre et à la Grande Mosquée de Paris. La journée s'est très bien passée, sans encombre. Les enfants étaient bien encadrés par les accompagnateurs, lesquels se...
-
Sortie poney le 22 juillet 2008
Par une belle après-midi ensoleillée nous avons organisé une sortie poney qui a remporté un vif succès... Une dizaine de familles ont participé: après une animation conte, les enfants ont gouté et nous avons gardé le plus beau pour la fin: une balade...
-
Les idées fortes de la conférence
LES IDEES FORTES DE LA CONFERENCE : Transmettre une langue étrangère est un travail de longue haleine, l’environnement n’est pas toujours soutenant nous appartenons à une société monolingue et beaucoup de clichés existent autour de la langue arabe. Toutefois...
-
présentation de l'association (projet pédagogique et valeurs)
Objectifs de l'association: Accompagner tout parent soucieux de transmettre la langue arabe à son enfant. Regrouper les enfants dans le cadre d’ateliers vivants afin de leur apprendre la langue arabe dès le plus jeune âge. Utiliser les moyens pédagogiques...
-
présentation de l'association (projet pédagogique et valeurs)
Objectifs de l'association: Accompagner tout parent soucieux de transmettre la langue arabe à son enfant. Regrouper les enfants dans le cadre d’ateliers vivants afin de leur apprendre la langue arabe dès le plus jeune âge. Utiliser les moyens pédagogiques...
-
Rentrée 2013/2014
Dates de rentrée : Cours Enfants : samedi 14 septembre 2013 Cours Adultes Niveau 1 débutant : mardi 8 octobre 2013 Cours Adultes Niveau 2 intermédiaire : jeudi 10 octobre 2013 1 - CYCLE MATERNELLE : à partir de 4 ans Classes Horaires - Niveau Jardin d’éveil...
-
Au programme de la Fête de fin d'année 2012
PROGRAMME Fête de la Langue Arabe 2012 14h-14h30 .Spectacle de Marionnettes – enfants de 3-5 ans par Nezha CHEVE, conteuse, Compagnie Hamsa. 14h30-15h30 .Conte musical « Chtim-Chlim et la fille du Sultan » Tout public (enfants et adultes) par Nezha CHEVE,...
-
Projet de Sortie Pédagogique à la Ferme de Tigy pour les maternelles
PEDAGOGIQUE A TIGY Elèves du Cycle maternelle Découverte de la Ferme Pédagogique Saute-Mouton de Tigy Samedi 12 mai 2012 Objectifs pédagogiques - Découvrir la ferme : aller au contact des animaux de la ferme, savoir les nommer en arabe - Découvrir le...