Samedi 28 mai 2011 6 28 /05 /Mai /2011 23:40

11-04-02-20--20FSJARDIN2-205-1-.jpg

 

LES IDEES FORTES DE LA CONFERENCE :

Transmettre une langue étrangère est un travail de longue haleine, l’environnement n’est pas toujours soutenant nous appartenons à une société monolingue et beaucoup de clichés existent autour de la langue arabe.

 

Toutefois les parents, la communauté éducative peuvent  crée une situation positive en permettant à l’enfant de côtoyer sa langue maternelle (groupe de jeux, association, voyage linguistique…), il est important de donner du sens, l’enfant doit être en mesure de comprendre pourquoi il apprend sa langue, la notion de plaisir doit accompagner cet apprentissage, essayer de créer une envie et un désir d’aller plus loin.

Cet effort se soldera par de nombreux atouts pour l’enfant :

-          Les recherches observent des effets bénéfiques sur le développement du langage, confiance et estime de soi.

-          On note également une meilleure adaptation aux situations de communication (enfant sensible à la gestuelle, et aux indices non verbaux)

-          L’accès à deux langues offre à l’enfant un horizon plus vaste et une culture élargie qui lui ouvre plus facilement l’accès à la tolérance.

La conférence s’est ouverte sur un échange entre les participants et un gouter convivial.

 

 
Par bismi
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 24 février 2011 4 24 /02 /Fév /2011 22:01

A l'occasion de sa 3ème année de création, l'association un jardin bilingue accueillera:

 

Barbara ABDELLILLAH-BAUER

 

 spécialisée dans l’étude du bilinguisme – plurilinguisme familial et scolaire, auteur

Auteur de 

9782707156525.gif

 

Dans le cadre d’un café des langues

Conférence-débat

 

GRANDIR ET VIVRE EN PARLANT PLUSIEURS LANGUES


 Samedi 02 avril 2011

De 15h00 à 17h30

Salle François VILLON          

Rue Romain ROLLAND

45400 FLEURY LES AUBRAIS

 

 

Clôture par un pot convivial

Participation : 5 EUROS

 

 

Par bismi - Publié dans : la vie à un jardin bilingue
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 24 décembre 2010 5 24 /12 /Déc /2010 19:03

marché noel 2010

 


Un grand merci aux adhérents qui ont contribué à la réussite de cet événement :

Les talents culinaires se sont révélés au grand jour avec la préparation des pâtisseries.

La joie et la bonne humeur des participants  lors de la tenue des stands surplombant la froide et rude journée.

Les profits réalisés seront redistribués au projet fête de fin d’année et sortie culturelle prévue au mois de mai 2011.

Par bismi - Publié dans : manifestations extérieures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 8 novembre 2010 1 08 /11 /Nov /2010 21:02

Jeudi 23 décembre de 15 à 21h:

  Marché de Noel à Fleury Les Aubrais:

L’association tiendra un stand vente de thé et gateaux  orientaux au profit de l’association envelope projets et développement

 

Parents, nous avons besoin de votre aide:

v  Confections de gateaux orientaux

v  Tenue du stand le jour J!

v  Réponse sur unjardinbilingue@yahoo.fr

D’avance merci pour votre investissement!

Par bismi - Publié dans : manifestations extérieures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 8 novembre 2010 1 08 /11 /Nov /2010 20:42

Nous sommes rentrés samedi 18 septembre 2010, bienvenue à tous, bienvenue aux nouveaux adhérents, que chacun trouve sa place…

Horaires d’accueil 

Samedi de 9h55 à 12h00 à la maison pour tous Jacques TATI à Fleury Les  Aubrais.

bienvenue à tous!

          photo jardin éveil 2010

Jardin éveil

mater

maternelle

 

Photo0144[1]oct2010

niveau 1

 

niveau-2.jpg

 

niveau 2

Par bismi - Publié dans : la vie à un jardin bilingue
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 16 mai 2010 7 16 /05 /Mai /2010 13:44


 

Langue Arabe en Fête ! 

                                                                            

                                                                                                

 

Le  13 juin 2010 à 14h30

A la salle François Villon – Fleury les Aubrais

Rue Romain Rolland près du centre culturel La Passerelle

Enfants 4-7ans


 š›

 

 L’Association « Un jardin Bilingue » a le plaisir de vous inviter

à sa deuxième  fête de la langue Arabe, l’occasion de se rencontrer

et de partager les beautés et secrets de la langue.

 

Au programme :

²    Pour adultes :   proverbes et poèmes arabes, débat sur le bilinguisme.

²    Pour les enfants : stands d’animation et de création autour de la

    langue arabe, atelier conte, maquillage, structure gonflable.

²    Pour tous :   clôture par un spectacle et par un goûter.

 

Entrée :  3 euros entrée enfant.

4 euros : entrée adulte.

 

Venez Nombreux !... 

 

Par bismi - Publié dans : la vie à un jardin bilingue
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 11 mai 2010 2 11 /05 /Mai /2010 09:23

Les enfants se retrouvent pour des activités d'arts plastiques;

ici même confection d'un abécédaire en langue arabe.

 

 

 

photo un jardin bilingue 004

 

Et voici le résultat final!  Bravo les filles !

photoatelier 5

 

Par bismi - Publié dans : la vie à un jardin bilingue
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 11 mai 2010 2 11 /05 /Mai /2010 09:12

Le projet "un jardin bilingue" se poursuit avec la création d'une classe de CP,

au programme: apprentissage de la lecture, écriture, sketches, chants et toujours le plaisir et la bonne humeur.

 

 

foto janvier 2010 033

Parmi les grandes nouveautés: apprentissage multimédia avec vidéoprojecteur: tous les sens sont sollicités!!!

Déménagement à la maison pour tous Jacques TATI 2010, 2 espaces pour les enfants.

 Classe maternelle

 

 

 

P1010163

 

du plaisir, de la joie et vive la langue arabe!

 

 

 

 

Par bismi - Publié dans : la vie à un jardin bilingue
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 30 octobre 2009 5 30 /10 /Oct /2009 11:35

Sur le thème de l'Orient-Express, l'association s'est jointe à l'événement culturel de la ville avec une dégustation-vente de pâtisseries orientales, ambiance invitant au voyage et la convivialité, succès de la vente

Par bismi - Publié dans : manifestations extérieures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 13 juillet 2009 1 13 /07 /Juil /2009 10:25

28 juin 2009, nous avons clôt l'année avec la fête de la langue arabe, pour faire plaisir à tous un espace adulte a été prévu: lectures de poèmes arabes, proverbes et convivialité sont au rendez-vous.
Les enfants ont eu droit à de nombreuses animations: ateliers cartes calligraphie, alphabet arabe en fête, conte .... Sans oublier la structure gonflable, les enfants s'en sont donnés à cœur joie...
Et la cerise sur le gâteau, nos artistes en herbes ont révélés de nombreux talent avec le spectacle de clôture.
L'après-midi s'est terminé par un  un
  goûter.

 



Par bismi - Publié dans : fête de fin d'année
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus